Operator of these sites and responsible for the content is

DIRECTTECH Verwaltungs GmbH
Französische Str. 47
D-10117 Berlin


Managing directors:
Yier Erin Bargeld
Norbert Neef

VAT ID: DE 320 095 483
HRB 199203 B, District Court Berlin Charlottenburg

The Company DIRECTTECH Verwaltungs GmbH takes responsibility for the design in organization and content.

DIRECTTECH Verwaltungs GmbH is fully owned by

WindQuiet Technologies Inc.
300 Santana Row, STE 200 San Jose
USA – CA 95128
+1 (408) 565-8982



Online rights
The County Court Hamburg decided with the judgment from 5th Dec. 1998 that through an output of a link you take the responsibility of the contents of the linked site, as the case may be. This – according to the County Court Hamburg – can only be prevented if you explicitly distance yourself from these contents.
We have added links to other sites in the internet on our websites. For all of these links is valid:
We formally like to emphasize that we do not have any influence on the design and the contents of the linked sites. Therefore, we explicitly distance ourselves herewith from all contents of all linked sites in this whole web offer incl. all under sites. This explanation is valid for all yielded links on our sites and for all contents of the sites to which links and banners lead to. We are therefore not responsible for the linked websites. Each webmaster is self-responsible for the legal content of his site.

Right to publishment 
If you recognize yourself on the shown pictures and you do not want to be seen, please send us an E-Mail and we will alter the picture as soon as possible to make you irrecognizable.

Content of Online-offers
The authors do not take any warranty for the actuality, respectability, completeness or quality of the provided informations. Fundamentally excluded are liability claims against the authors who refer to injuries, in a material or ideal form which were caused by using or not using the presented informations, respectively by using incorrect and incomplete informations, unless there is no verifiably wilful or grossly negligent guiltiness existent on the part of the authors. All offers are non-binding. The authors assertively reserve their right to change, to add and to delete parts of the sites or the whole offer without a separate announcement or to stop the publication temporarily or finally.

The authors strive to consider the copyrights of the used graphics, sounds and texts in all publications and aim to use self-created graphics, sounds and texts or to revert to public domain graphics, sounds and texts. Should there nevertheless be an unlabelled graphic on the particular sites, though shielded through an external copyright, a sound or text, the copyright of the authors could not be ascertained. In case of such an unintended copyright infringement, the authors will remove the accordant object after notification from this publication, respectively indicate it with the adequate copyright. The copyright for published objects, self-created by the authors, alone belongs to the authors of the sites. A copy or using such graphics, sounds or texts in other electronic or printed publications is not allowed without an explicit acceptance of the authors.

This non-liability is to be considered as part of the internet offer from which it was referred to this site. Provided that parts or single formulations of this text should not, no longer or not completely correspond to the ruling legal position, the remaining parts of the document remain unaffected in their content and their validation.

Form of address
For reasons of readability, partly only the male form was chosen in the text, nonetheless the information relate to affiliated of both genders.